by Ron Pluylaar.
Many thanks ! I was afraid this would not be possible. To make my life easier I'll try to convince the client to use the other application as leading so that I am able to just pull the necessary fields into Moodle.
Sincerely
ron